【影片原名】공동 경비구역JSA

【中文译名】共同警备区/JSA安全地帶/共同警备区域JSA/联合防卫领域/Joint Security Area

【出品年代】2000 年

【国　　家】韩国

【类　　别】剧情/惊悚/战争                

【语　　言】韩语

【字　　幕】简体中文字幕

【上映日期】2000-09-09(韩国)

【IMDB评分】7.9/10 from 17,026 users

【文件格式】x264 + AC3

【视频尺寸】1280 x 720

【文件体积】1.21Gib

【影片时长】110min

【导　　演】朴赞郁 Chan-wook Park

【主要演员】李秉宪 Byung-hun Lee

　　　　　　宋康昊 Kang-ho Song

　　　　　　李英爱 Yeong-ae Lee

　　　　　　金泰宇 Tae-woo Kim

　　　　　　申河均 Ha-kyun Shin

　　　　　　陈太贤 Tae-hyeon Kim

　　　　　　李汉威 Han-wi Lee

　　　　　　金明秀 Myoeng-su Kim

　　　　　　纪柱峰 Ju-bong Gi

　　　　　　尹锡元 Hui-won Yoon

 

【剧情简介】

 

　　板门店边界的共同警备区，一天，哨所里的朝鲜士兵（申河均饰）为来路不明的子弹所杀，引发双方枪战。而最有嫌疑的凶手是同在边界上的韩国士兵，但韩国一方却指责是朝鲜先调起事端，双方都认为对手应该对此负责。 

　　为了解决这一无头案件，南北双方同意由一个中立国来进行调查协调。瑞士国籍韩国女孩苏菲（李英爱饰）受派前来调查事件，韩国这边的李秀赫（李秉宪饰）始终保持沉默，而朝鲜一边的幸存者吴敬必（宋康昊饰）却表现出敌意，事情扑朔迷离。随着深入了解，苏菲发现事情隐藏著内幕，现场还另有其人……

 

【历史】

 

　　1976年8月18日，在美军支持和怂恿下，南韩军队借口板门店军事分界线内的一棵树阻碍了他们窥探北韩人民军的动向，未经通知朝鲜人民军，也未得到北韩方面的允许，就携带斧头和枪支进入非军事区单方面砍树，在朝鲜人民军予以阻止时，首先挑衅并对人民军士兵发动攻击，当场被反击的北韩人民军士兵击毙击伤数人，砍树未果。但此后，美国占领军和南韩军仍然找机会砍掉了这棵树。 　　

 

　　这次由美国占领军和南韩军挑起的武装冲突，是停战期间一次严重的军事挑衅，几乎将韩半岛再次推入战争的边缘。以后开始为了预防南北韩双方的直接武装冲突，经谈判，以军事分界线为中心，南北方分别后退2公里，建立作为缓冲地带的非军事区，区内只允许携带步兵轻武器，不得保留重装备。但由于南韩在美国支持下大肆进行对朝敌视政策，不断挑起各种冲突，不断纵容反北韩团体在非军事区南方一侧空飘海漂宣传品，双方发生了多次擦枪走火事件。南韩电影演员李英爱曾拍摄过同名电影，反映过相应情况。 　　

 

　　由于长年无人类活动和工农业生产活动的影响，非军事区内林木繁茂，动物活动频繁，甚至有棕熊等大型食肉动物栖息，但近60年来，非军事区内也埋下了数百万颗地雷，作为冷战活化石的这个狭长地带，也是目前世界上最危险、最恐怖的雷场。

 

【影片特色】

　　

 

　　本片采用了现实和过去的两条叙事脉络。通过瑞士少尉索菲调查案件的真相，由当事人进行回忆，逐渐揭示出事实的真相，这是倒叙的方式。在故事的推进方面导演处理的相当好，结构紧凑，引人入胜，保留了韩国导演特有的节奏掌控能力，但又不向文艺片那样节奏缓慢，有一种战争片的大气。 　　

 

　　战争是残酷的，当战争发生在同一民族之间那就是双倍的残酷，这一点中国人民是深有体会的。当韩国兵长李秀赫说：我们的见面是半个世纪以来首次的握手。我笑了，是的，一种情谊是战争和任何权势都泯灭不了的，它甚至超过友谊和爱情，那就是民族同胞之情。电影就是在告诉我们这个，如果你单纯把它当作男人和男人之间的友谊是不够的。在共同警备区一个小小的哨所里，在一夜之间，发生了三种不同的感情。一是敌人和敌人之间的仇恨，这种仇恨沿延了半个世纪；一是男人和男人之间的友谊，这种友谊女人不懂，战争不懂，但是它有着友谊不可避免的罪恶，就是背叛。当朝鲜军官出现在他们四人面前的时候，郑于真，南升植背叛他们之间的友谊，用枪指向自己的朋友，因为他们有所求，求的是自己的是生命。余秋雨说：友情的错位，来自于自身的混乱。所以我们可以不相信友情。但是，电影要表达的绝不止于友情。李秀赫在遭遇地雷的时候得到了敌对方吴敬必的相救，他们并不相识，且是战争一触即发的敌对方，为什么，就因为是说着一样的话，有着共同的历史；在枪击的夜晚，吴敬必在战友被枪杀（非攻击性）的情况下，毅然放走了李秀赫，在面对瑞士少尉调查的时候，不说出真相，但当说出真相后，南韩兵长李秀赫却选择了自杀，他的自杀可以看作是一种解脱，一种赎罪，罪来自于对国家，来自于对朋友，但却履行了对吴敬必的承诺。

 

【获奖情况】

 

   2001年 韩国电影大钟奖 最佳男演员 宋康昊

   2001年 Seattle International Film Festival New Director's Showcase Special Jury Prize 朴赞郁

   2001年 Grand Bell Awards, South Korea(Grand Bell Award) 最佳影片

 

【补充说明】

 

*本片被《看电影》杂志评选为韩国电影Top100第6名；

 

【影片截图】