◎译　　名　食女/鬼门食女(台)/誰にもあげない 真四谷怪談

◎片　　名　喰女 -クイメ-/Over Your Dead Body

◎年　　代　2014

◎地　　区　日本

◎类　　别　恐怖

◎语　　言　日语

◎字　　幕　中文字幕

◎上映日期　2014-08-23(日本)

◎尺　　寸　1280 x 720

◎文件大小　1.05G

◎片　　长　1h:33m

◎导　　演　三池崇史

◎主　　演　市川海老蔵

　　　　　　柴崎幸

　　　　　　伊藤英明

　　　　　　中西美帆

　　　　　　片山瞳

　　　　　　麻衣子

 

◎简　　介

 

　　一出根据经典传说《四谷怪谈》改编的舞台剧正在进行紧张的排练，当红女明星后藤美雪（柴崎幸 饰）及其人气平平却花心浪荡的男友长谷川浩介（市川海老藏 饰）分别饰演最终成为怨灵的阿岩以及负心武士伊右卫门。现实和戏剧相互映射，让二人越来越分不清两者间的界限。长谷川与新人女优朝比奈梨绪（中西美帆 饰）和美雪的助理仓田加代子（麻衣子 饰）暧昧不清，美雪如同阿岩一般看在眼里，忍气吞声，心中的郁闷和怨念则不断累积。和梨绪交际的长谷川彻夜不归，这令她的女友彻底陷入了癫狂失智的状态。沉湎爱欲的一群人，仿佛都受到了恶灵的诅咒…… 

　　本片根据山岸きくみ的原作《誰にもあげない》改编

 

◎花　　絮

 

       •本片在日本国内194块银幕同时公映，首周初登场排名第十位，观众满意度排名第八位。

 

       •本片根据山岸きくみ的原作《誰にもあげない》改编，他也为本片担任了编剧工作，此前他还为三池崇史的《搞鬼小筑》和《一命》撰写过剧本。

 

       •江户末期歌舞伎狂言作者鹤屋南北最早以《东海道四谷怪谈》的题目，但此后所有相关人员均遭不幸，即使到了现代凡涉及该题材的影视工作者均会受到诅咒，因此剧组参拜阿岩稻禾成为惯例。

 

       •市川海老藏还担任了本片的企划，他说《四谷怪谈》是七代目团十郎最擅长的剧目，如果七代目的时代有电影或电视的话，老前辈也一定会将该剧搬上银幕或荧屏。

 

       •2014年8月19日，海老藏疑似受到“诅咒”，自家车好端端停在车库里，邻居的车撞入车库令其爱车受损。为安全起见，海老藏外出只能坐出租，影片完成试映会当天还是坐着东映公司的车来参加活动。

 

       •试映会上主创谈及诅咒，海老藏称车祸后在网上看了各种传言后直打寒战，柴崎幸则霸气宣言“诅咒什么的完全没有影响，因为海老藏都一人承担了”，语毕引来全场爆笑。

 

       •由于戏里戏外花心韵事广为人知，许多女性都给出“海老藏最差劲”的评语，虽然海老藏辩称他演的伊右卫门和浩介与自己根本是两种人，不过导演三池崇史适时吐槽，“（本片）其实跟纪录片差不多！”

 

       •中西美帆入行前曾做过啤酒推销员，她最早在2011年的《神的病历簿》中亮相，志愿成为原节子那样的女星。哪知本片口味颇重，先有导演要求“野兽般狂吻”，随后在一场激情戏中被海老藏的投入吓到。

 

       •柴崎幸从小就听着阿岩的故事长大，能够饰演阿岩非常幸福。三池崇史称拍摄时会感到柴崎幸充满怨念的生灵，她曾大声呵斥，“还拍个没完吗？赶紧给我收工！”柴崎幸称完全没有印象，可能真是生灵。

 

       •2014年8月23日，在首映式后，市川海老藏出席了为渐冻症患者应援的活动，身着套装冰水浇头。他称在被提名前对该活动和病症一无所知，而儿女们的出生，也促使他愿意积极投身这类公益事业。

 

       •柴崎幸和市川海老藏此次首度合作，此前他们各出演过三池崇史的影片，分别为《鬼来电》和《一命》。女王评价海老藏是“从没见过的类型，如同外星人一样”。三池称赞二人“是超人，是最强武器。”

 

       •阿岩半边恐怖脸的特殊造型需要四小时化妆而成，柴崎幸丝毫不觉得累，反而乐在其中。

 

       •影片的两首印象歌分别选取了歌姬中森明菜的《难破船》和老牌视觉系乐队LUNA SEA的《ROSIER》，并请到复归歌坛未满两年的华原朋美重新演绎，华原为此还特地到阿岩稻禾祈福保平安。

 

       •市川海老藏之后或者可能和三池导演再合作一部关于忠臣藏题材的影片。

 

◎影片截图