一种相思,两处闲愁 | 龚琳娜为你读诗 · 第683期
2015-04-15
首页微信精选一种相思,两处闲愁 | 龚琳娜为你读诗 · 第683期

每晚十点,「为你读诗」(thepoemforyou)


▎图说

图为我国画家、艺术教育家林风眠(1900-1991)的作品《仕女》。文者多思。只怕人去席冷,引得许多闲愁。


▎收听

点击下方视频,或在微信对话框中输入:一剪梅,即可收听。

点击最下方“阅读原文

可以录制属于你的版本,赶紧试试吧。




一剪梅 · 红藕香残玉簟秋


作者:李清照(宋)

为你读诗:龚琳娜歌唱家


红藕香残玉簟秋。

轻解罗裳,独上兰舟。

云中谁寄锦书来?

雁字回时,月满西楼。

  

花自飘零水自流。

一种相思,两处闲愁。

此情无计可消除,

才下眉头,却上心头。


诗说

这是易安初为新妇时,一次明诚远游,她独自一人不忍别离,仅觅锦帕以系相思而作的小词一首。以简单、亲切的描写,重重叠叠,清晰地刻画出一种言欲又止的复杂心绪,把抽象的思念之情,表达得愈发真切。此时,硝烟未起,山河犹在。爱情仍旧是这对文人夫妇生活的主旋律,甜蜜而美好。作为古代的一对儿“文艺青年”,易安正以一次小别,用文艺的味道弥散着他们之间的爱情与思念。

没有爱人相伴身旁,也不愿惊动他人相随左右,只独自泛舟而去,以稍解相思愁绪,且盼何时归来。如此情深,怎不愁情满怀?易安只消借得“鸿雁传书”,以解相思之苦。待明诚归来时分,定是那月满西楼时候。不知良夜已多久,良人何日还,是远处的期盼,也是此刻的惆怅,只伫立西楼,凝视远方。

是女子,总忧心容颜易逝。二“自”之间更是显现出一种无力阻挡、只能任由其改变的无奈。花易凋残,容颜易老。此刻,年轻的自己却没有丈夫在身边陪伴一起走过青春,多少有些浪费与遗憾。易安心中的相思却不仅是她一人,夫妻二人早已心意相通,共此情愁。想来,只有真正的爱人之间才做得到如此默契吧。这种相思,徘徊游离于绵绵不绝的情思之中,刚疏了眉,又涌上心。


乐说

配乐由德国籍作曲家和音乐制作人老锣(Robert Zollitsch)制作完成。歌曲《却上心头》改编自宋代女词人李清照所作的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》,老锣为之谱曲编配,龚琳娜以多变细腻的嗓音融合婉转的民族器乐,还原了一场穿越千年的相思之情。


▎读诗嘉宾

龚琳娜

歌唱家、中国新艺术音乐创始人。被誉为中国真正的心灵歌者。


▎明日预告

明晚10点(4月15日),影视演员赵立新为你读罗马尼亚诗人斯特内斯库的作品《忧伤的恋歌》。




长按二维码,选择“识别图中二维码”即可关注

「为你读诗」制作团队

出品人:潘杰客

总编辑:张炫


录音制作:朱卫东

随笔撰稿:苏妙桢

本期编辑:李琳



回复往期读诗,了解往期查询方式


如欲参与读诗、推荐读诗嘉宾或诗歌,请在「为你读诗」微信首页导航中进行查阅

信息来源:为你读诗

策划出品:Be My Guest ·尚客私享家

法律顾问:北京大成律师事务所

官方网站:www.thepoemforyou.com

本公众微信平台音频、视频及活动图文信息报道系「为你读诗」独家制作,并享有版权。本平台所使用的诗歌、图片及音乐属于相关权利人所有。未经授权,不得匿名转载。

⬇️ 点击 阅读原文 录制属于你的读诗吧!

本功能目前处在测试阶段,如有问题和建议请您微信留言,感谢您的试用