TVB艺人讲普通话有多努力?
2021-06-19
首页微信精选TVB艺人讲普通话有多努力?

今天呆呆群里的朋友又买嗨了,


各种神价买不停,

还没进去的快加呆呆微

备注 进群 即可


--------------
最近TVB艺人马国明和李国麟在微博直播。
 

但是,他们到底在说啥???
 

网友们除了听不懂,还是听不懂,依旧听不懂……
 
有一位勉强听懂的网友,做了如下翻译:
 

真是不容易啊!
 
但是也有心细的人发现:尽管他们讲不好普通话,但是依旧很努力的说好每一个字,力图大家都能懂!
 

还记不记得张晋实名吐槽:天不怕地不怕就怕蔡少芬讲普通话。
 

虽然蔡少芬已经很努力在讲普通话了,但怎么还是感觉有点烫嘴呢?
 

众所周知,蔡少芬只要脱离了配音,她的普通话便会原形毕露。
 

意外的是,蔡少芬似乎有着神奇的魔力,能让任何尴尬的场面转化为笑点,也让她的普通话成为了标志性的符号。
 
听她说着蹩脚的普通话,你不会觉得难以理解,反而会忍不住会心一笑。
 
不少网友都说:蔡少芬的普通话很治愈,只要看到她张嘴,就会被逗笑,就喜欢她的塑料普通话。
 

影帝张家辉,大家都很熟悉吧,特别是那句:大家好,我是渣渣辉。
 

因为自我介绍时发音不清楚而得到了“渣渣辉”外号的张家辉很是“不服气”,私下常常苦练普通话,希望能给自己“争口气”。
 
在某次电影宣传现场,张家辉颇有自信地问在场的观众和记者朋友,“你们还取笑我的普通话吗?”
 

说出此话的架势仿佛是有备而来,迷之自信的样子引得全场哈哈大笑,他认为自己的普通话已经很“标准”。
 
只不过,虽然看得出张家辉是下了很大的功夫练习普通话,水平也确实提高了不少,但还是把“取笑”念成了“取消”,自己还浑然不知发音有偏差。
 

虽然他的普通话还是有偏差,但网友和现场观众们都一致的应和着他,毕竟人家也那么努力了不是~
 

男神古天乐的各种广告标语,不打字幕完全不知道他在说啥。
想节棱(léng),棱胎棱~
 

剁国剁吉祥,并奋喜羊羊!
 

寄军魅力,连咯系界~
 

我几要寄军宝~
 

为寄己拍一将 ji qi 中国队的叫片,你的叫片,将有机会秋现在全中国超过一亿个百事中国队纪恋罐上~
 

相比于发音标不标准,观众更看重的还是他们的演技与人品。就像上面说的这几位,都是受大家喜爱的明星呢!

来源于@中国蓝TV