克里斯托弗·伦斯特罗姆，美国著名占星师、占星作家，从业超过35年，出版多本书籍、创立占星网站及教学项目，在多个媒体开设专栏。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者。

★★★整体星象★★★——译者：安德烈

4月18日，太阳在白羊座，冥王星在摩羯座，两颗星星形成刑相，这也是我们一生中最后一次经历开创星座的日冥刑。这两个星座都是天然的父权主义，因此这次刑相是一个结束，结束了你14年来对于父子/父女关系的努力。你的父亲专横跋扈还是漠不关心？是深情还是淡薄？会鼓励你还是苛刻地要求你？无论你从他那里得到（或是没得到）什么，现在这些事情都会投射给你要面对的权威人物。在这个严肃的刑相当中，你开始发现，想要寻求认可，首先要做到自我认可。如果你的父亲没有做到“最了解孩子”也没关系，因为你想从他那里获得的所有东西——比如指导、保护和支持——其实现在你都能在自己身上展现，并且予以依赖你的人。有时候，不是模范父母来教导我们如何做一个好人，那些摸爬滚打、不合格的家长可能反而会教我们这一点。这样的父母不仅会以身作则告诉我们什么事不能做，而且还会告诉我们，自己在真正承担起某些事情的时候，会面对怎样的艰难险阻。

★★★白羊座★★★——译者：安德烈

4月18日，太阳在白羊座，和摩羯座的冥王星形成刑相，从2008年以来每年白羊月都会经历的星象结束了。那么，现在你和生活中的权威人士相处如何呢？希望最终你会明白，领导——无论是上司还是客户——都不是你父母的替身。他们不需要让你自我感觉良好（或感受不佳）。这些完全取决于你自己。他们并没有好过别人，但只要他们还是给你发工资的人，就会一直拥有最终决定权。

★★★金牛座★★★——译者：安德烈

4月19日，太阳回到金牛座，生活中各类事项的优先级会经历重大调整。一直以来，你都在照顾那些不值得你付出的人，如果说你的帮助起到了什么作用的话，那就是你的帮助让对方变得对你更为苛刻了。但是，与其和对方大吵大闹，不如直接忽略掉这些人的要求。单纯从理性上讲，你做的所有事情只是施以援手，所以撤掉这些帮助没什么错。你当然也可以在之后的某天主动找到他们，听他们说自己吸取了教训，希望你回来。但问题是你不想给谁教训。当金牛座想要关上一扇门，那这扇门就会彻底关上。

★★★双子座★★★——译者：安德烈

信息在你这里就像随时可以打出去的牌，这周刚开始出现了一些情况，你可能马上就想亮出王炸，但别这么做。明明可以说服，为什么一定要立刻摊牌呢？4月24日，水星和海王星形成六分相，这个相位的美妙之处在于，你能够提出一个绝佳的计划，这个计划能让双方达成互利共赢的局面。现在对方有可能会拒绝，因为土星和水星的刑相在先，但接下来，六分相的出现意味着对方很快就会看到你想法的绝妙之处。

★★★巨蟹座★★★——译者：幻觉

现在到时候了，要求对方摊牌或离开一个从一开始就不真正属于你的位置。无论怎么做都不容易。巨蟹座更愿意全面解决问题，不愿意发出最后通牒。可如果说过去十四年的基本宫日冥刑教会了你什么，那就是等人们幡然醒悟也有时间限制。你太知道了，他们的犹豫不决就是对你的折磨，你可能觉得这样咄咄逼人是招惹麻烦，但你很快就会发现，结果正相反。

★★★狮子座★★★——译者：幻觉

超越界限不容易，好玩的是，都说火象星座渴望冒险，可你见到风险真挣扎。因为狮子座是固定宫星座，除非提前保证结果，不然你真不喜欢冒险。但你正在发起的这种变化已经酝酿多年，你也不能再安于现状。如果要成长，你需要不同的环境、全新的挑战和可供你绘制的更大画布。投入眼前可见的未来，这一定会带来回报，即便你可能在4月23日遇到又一次出乎意料的情况。

★★★处女座★★★——译者：幻觉

你在寻找更合适的发展环境，你可能说只是看看不打算确定，可4月24日的水土刑不这么说，在一些事情的处理上，你已经毫无办法，这事明显不正常，不再能假装一切没事。如果继续这样下去，你有危险成为问题的一部分，本来你是打算扭转这个问题的。现在到4月30日，密切关注期间出现的发展，你可能发现，原本你以为将来才会遇到的机会和决定，突然成了眼下的重点。

★★★天秤座★★★——译者：安德烈

一直以来，某个责任、义务主导着你的生活，它似乎终于要结束了。你已经承担了许久，很难想象，没有它的生活会是什么样。爱你的人和朋友们会鼓励你抬头看未来，但你可能会情不自禁地想念正在离去的事物。即便这些事情曾经主宰着你清醒着的每分每秒，但悼念某些事情的逝去没有错。事实上，在你进入未知领域的时候，哀悼过去其实很有必要，这样，你才能平静地面对曾经发生过的事。

★★★天蝎座★★★——译者：幻觉

之后是什么？这周土星结束与南北交点的刑相位，你可能问自己这个问题。你习惯了以牺牲换取进步，现在看到自己完成了很多当初的打算，也许感觉有点陌生。这应该是好消息，但天蝎座生来憋着一股劲儿，不是为得到你想要的什么东西而生，所以这个星象让你站在十字路口。你可以再把一切毁了，回到你感觉熟悉的人生，或你也可以安然进入安居乐业的人生。决定在你了。

★★★射手座★★★——译者：幻觉

一开始只是暂时的情况，现在已经有了一切特征说明它会继续下去。可能没人带着正式的机会来找你（还没有），但你可以相信，来的路上了，意味着你需要做些深刻思考。这是不是你真心想要的？在安全保障中你将收获的自由里，你会失去什么，谁又会拒绝赚钱的机会呢，可回到你之前做过的事情上也有一定的道理。好在这些思考不必立刻回答，只是记住，将来的发展可能很快迫使你回答。

★★★摩羯座★★★——译者：阿苏肯

大多数人应该都很难回想起2008年初春时的生活是什么样子的，但你并非如此。那是白羊座内的太阳第一次与摩羯座内的冥王星成刑相，而自那以来你也一直经历着在屋宅、家庭与安全感上的剧烈转变。也许你失去了你的基石，但这些年来它也被更为稳固的基础取代着。在4月18日太阳与冥王星将在这些星宫里最后一次形成刑相。这是个检视你所拥有之物，并将你的目光投向更为广大的未来的好日子。

★★★水瓶座★★★——译者：安德烈

本周，土星逐渐移出和南北交点的刑相位置。看着自己努力耕耘的事物分崩离析是一件很艰难的事情，但这些都是为了新生。事实上，你看到的很可能是一个未来，这个未来和你最初的想象完全不同。水瓶座不太擅长回归基础，但北交点在金牛座，正在提醒你做这件事。你可能觉得现在环境要求自己重新开始，但其实环境在要求你从头开始。你不是在重建，你是要另起炉灶。这就是创造性的不同。

★★★双鱼座★★★——译者：城市海洋

你常和被别人拒绝的人或物打交道。某种程度上，你很欢迎他们。你不是因为自己是格格不入玩具岛(一部动画中的小岛)才这么做。你这么做是因为你能在垃圾里发现被忽略的珍宝。双鱼在星座中代表着疗愈。你不会认为人生有第二次机会，这更像是不被置身其中的人所理解的人生道路转折之处。这周你会开始一个被别人放弃的新“项目”（这可能是一个人，一个地方或者一件东西），不用多久你就会把他变得比别人所能梦想的更好。